SUBTITLE EDITOR
字幕工具，时间轴与格式随手改。
解析 SRT / VTT 字幕，时间轴整体平移或按比例缩放，SRT 与 VTT 互转，多字幕按顺序合并。全部在浏览器本地完成，不上传。
字幕内容（粘贴或选择文件）
时间轴调整
输出格式
字幕预览（解析后）
本页处理在浏览器本地完成
这个工具能做什么？
字幕对不上号、想整体提前或延后、SRT 与 VTT 需要互转、想把多段字幕拼成一份——这个工具都能做：粘贴或选择字幕文件后即可解析，按条查看时间轴与文本，填写偏移秒数或缩放比例一键调整，选择输出格式并下载或复制。全部在浏览器本地完成。
常见问题
字幕会上传吗？
不会。解析与转换都在当前浏览器内完成，字幕文本不会离开你的设备。
平移出现负数时间怎么办？
起始时间被推迟到 0 之前时会被自动截断为 0，避免生成播放器无法识别的字幕。