ZH CONVERTER
繁简转换,一键互转。
粘贴中文文本,选择方向即可在简体与繁体之间互转。基于 OpenCC 权威词库做词语级转换(如「软件」→「軟件」、「鼠标」→「滑鼠」),比逐字映射更准确。文本只在浏览器本地处理,不上传。
本页处理在浏览器本地完成
简繁转换准吗?
基于 OpenCC 词库,支持词语级转换并按地区差异处理(如「软件」→「軟件」、「鼠标」→「滑鼠」)。但简繁并非一一对应,存在「一简对多繁」(如「后」可对应「後/后」、「发」对应「發/髮」),本工具采用通用繁体标准,重要场景请结合语境校对。
常见问题
为什么用 OpenCC 而不是逐字转换?
逐字映射会把词语拆错(如「干燥」误转)。OpenCC 用词库做最长匹配,能正确处理词语与地区用词差异,质量明显更高。
我的文本会上传吗?
不会。转换全程在浏览器本地完成;仅首次会从 CDN 加载一次 OpenCC 词库文件,文本本身不发送。
支持哪些地区用词?
默认简体(cn)与通用繁体(t)互转。OpenCC 还支持港台等地差异,如需可进一步扩展。
示例与注意事项Example & notes
一个例子A worked example
把「头发」转成繁体得到「頭髮」而不是「頭發」——按词语而不是按单字映射,正是这个工具的价值。"头发" becomes "頭髮" rather than "頭發" — word-level mapping instead of character-level is exactly the point.
注意事项Things to watch
- 一词多义的词(如「后面」)默认按常用词转换,特定语境需要手工校正。Ambiguous words such as 后面 use the common mapping; unusual contexts may need manual fixes.
- 简繁并非一对一:「干」在「干净/干活/干燥」里分别对应不同繁体字。Simplified and traditional are not one-to-one: 干 maps to different characters in 干净, 干活 and 干燥.
- 词库优先从 CDN 加载,失败时退回内置常用字表,长文的转换精度会略有差别。The dictionary loads from a CDN first and falls back to a built-in table, so long texts may convert slightly differently.
相关问答More Q&A
能处理台湾、香港的用词差异吗?Does it handle regional wording differences?
目前是字词级转换,不处理「软件 / 軟體」这类地区用词差异,需要时请手工替换。Conversion is lexical only; regional pairs such as 软件 / 軟體 are not swapped — edit those by hand.
会修改我的原文吗?Does it modify my input?
不会,原文与结果分栏显示,可随时复制或反向转换。No — input and output sit side by side and you can copy or convert back at any time.